YUI - To Mother

it is YUI's new song
i think it's a really good song
YUI is very cool and beautiful
LOVE her so much



Datte anata itta janai
Namidagoe utsumuita mama
Uso mo tsukenakunattara
Ikite yukenakunaruyo to

Aisarete itai to omou kara
Donna itami datte
Waratte miseta ah ah

Kanashimi tte
Atashi hitori dake nara
Kotaerareru no ni
Yasashisa tte
Zankoku yo ne?
Kokoro made kokoro
Midareru mono

Zutto isshoni itai kedo
Kirai na toko ga fueru hibi
Nitamono doushi nanda yo ne?
Wakaru you na ki mo shitteru

Aishiaeru hito ga dekita no
Sonna hi ga kureba
Kawareru kana ah ah

Shiawasette
Mahou mitai ni
Hikaru itekurenai kedo
Nikushimi tte
Sasai na surechigai deshou?
Nakanaide

Taka ga unmei nante
Kaete yukerun datte
Ie wo tobidashite yoru ni naita

Dare mo inai kouen no benchi de
Mukae ni kitekureru no wo matteita muka

Kanashimi tte
Yorisoeba izuku to naku
Atatakakute
Yasashisa tte
Kawa ni areba fu to
Amaete shimau mono

Nee
Shiwase yo shiawase
Tabun
Atashi

Anata ga
Itan dakara


translate

It was you who told me with your teary voice looking away

That if you couldn’t lie anymore
Living on would not be possible

Since you wanted to be loved
You kept on laughing
Through any hardship

Sadness is something
I could endure
If I were alone

Kindness is so
Cruel, Isn’t it?

Even your heart
Becomes confused

I want (us) to be together forever but
Things I don’t like about you seem to
Increase by each passing day

We’re like-minded, aren’t we?
I feel like I understand

I have someone I can love now
If that day were ever to come
I wonder if I could change

~chorus~
Happiness is…
Although it doesn’t
Shine like magic

Isn’t hatred
Just a slight misunderstanding?
Please don’t cry

Mere fate
Is something you can change
Crying into the night as I ran from the house

And in that secluded park bench
I waited for you to come pick me up

Sadness is a thing
If snuggled together,
A thing of great warmth

Kindness is
If it’s close to you
Its taken advantage of

Hey…
I’m happy
Probably because

I had you
With me

Imitation - Fate/Stay Night : Unlimited Balde Works Soundtrack -

Imitation
by Tainaka Sachi
Fate/Stay Night : Unlimited Balde Works Soundtrack

tadoritsuita yume no hate de hito wa nani o omou no darou
yagate kuru sono toki boku wa donna kao o shite iru no ka

moshimo dareka ni uragirarete mo hitsuyou to sare nakute mo
wasure wa shinai jibun jishin ga eran da koto

itsuwari no yume datte kanaete miseru
ima wa mada warawarete mo ii sa
kireigoto da to shite mo mezashitainda
ima wa mada kanata da keredo kitto nisemono wa honmono ni kawaru darou

sugite itta yume no ato wa hito ni tetsu no tsuyosa kureta
yatte kita ano toki boku wa jibun dake sukue nakatta

itsuka dareka ni meguriatte mo namae sura tsugerarenai
omoidasu no wa houseki no you na mabushii sugata

itsuwari no yume dakara kuyanda keredo
ima wa mou kotae o etakara
esoragoto dakara koso idakitsuzuketa
ima wa mou kasuka da keredo kitto hajime kara shinjitsu wa koko ni atta

maru de kiseki no you hibiki atta kotoba
machigai ja nai sore dake de afuredasu

itsuwari no yume datte kanaete miseru
ima wa mada warawarete mo ii sa
kireigoto dato shite mo mezashitainda
ima wa mada kanata da keredo kitto nisemono wa honmono ni kawaru darou

Translate

I wonder what a person thinks when he reaches the end of a dream?
Before long, that time will come. What kind of face will I make?

Even if someone betrays, and does not need me,
I won't forget, it's what I chose.

Even if it's false dream, I can make it come true
It's okay if I'm laughed at now
Even if it's a silly dream, I wanna aim for it
It may be far now, but definitely, the imitation will become true someday.

The scar of dreams that have passed, gave the people a strength of steel.
When the day had come, I couldn't save myself.

If someday I meet someone, I won't be able to say my name.
What I can remember is a bright figure, like a jewel.

Because of the false dream, I have regrets.
For now, I got an answer
Because it's a pipe dream I've held on to
It's faint by now, but definitely, there was truth here from the beginning.

It's just like a miracle! The words resounded
It's not a mistake - With just that, it overflows.

Even if it's a false dream, I can make it come true
It's okay if I'm laughed at now
Even if it's a silly dream, I wanna aim for it
it may be far now, but definitely, the imitation will become true someday.